De l’autre côté du miroir
Les grandes controverses et les figures légendaires de l'alpinisme moderne
Auteur Ed Douglas
Traduit de l'anglais par Dominique Vulliamy
Dans De l'autre côté du miroir, le journaliste et historien de l'alpinisme Ed Douglas rassemble huit essais consacrés à des personnalités et à des événements qui ont marqué l'histoire de l'alpinisme et de l'escalade. À travers ces récits documentés et nuancés, il explore les zones d'ombre, les controverses et les questionnements qui se cachent derrière les exploits les plus médiatisés.
De l'ascension controversée d'Ueli Steck en face sud de l'Annapurna au destin tragique de Toni Egger au Cerro Torre, en passant par l'ascension fulgurante puis la chute de Tomaz Humar, l'auteur revient sur quelques-unes des affaires les plus marquantes du monde vertical.
Il dresse également les portraits de deux figures emblématiques des années 1980 : Patrick Edlinger, véritable icône de l'escalade libre en France, et Kurt Albert, inventeur du concept de rotpunkt, qui révolutionna l'escalade moderne.
Au-delà des récits d'ascensions, Ed Douglas interroge le sens profond de la pratique de la montagne. Il revient sur l'échec de la tentative de l'Annapurna III, s'intéresse aux relations entre les alpinistes et les communautés locales au Népal, et explore les liens subtils qui unissent l'art, l'aventure et le désir de gravir les sommets.
« Dans l’univers de l’alpinisme, nombreux sont les héros. Mais si l’on regarde de l’autre côté du miroir que leur tend la montagne, ainsi que les médias et le public, on découvre des personnages d’une grande complexité, des hommes avec leurs fragilités, leurs failles, leurs passages à vide ou leurs échecs. Ed Douglas apporte un éclairage sensible sur la dimension humaine d’individus en proie aux doutes, aux peurs et aux incertitudes face aux défis vers lesquels les pousse leur passion dévorante pour la montagne. »
Catherine Destivelle, directrice des Éditions du Mont-Blanc.
Détails de l'ouvrage
Collection : Mont-Blanc
Date de parution : 16 septembre 2020
Nombre de pages : 204 pages
Format : Broché
ISBN : 978-2-36545-044-7
